Bon Jovi - Everyday (Letra e Tradução)

Essa música tem muito a ver com o meu momento atual. Vejam a tradução e em seguida o clipe:

Eu era o tipo de cara

Que nunca deixaria você me ver por dentro

Eu sorriria quando estivesse chorando

Eu não tive nada além de uma vida para perder

Acho que eu tenho muito a provar

Em minha vida, não há nada pra negar


Adeus para todos meus ontens

Adeus, até logo

Estou em meu caminho


Eu tive choro suficiente

Sangrando, suando, morrendo,

Ouça me quando digo

Viverei minha vida todos os dias

Eu vou tocar o céu

E eu abrirei estas asas e voarei

Eu não estou aqui para brincar

Eu viverei minha vida todos os dias


Mude

Todo o mundo está se sentindo estranho

Nunca será o mesmo

Te deixa maravilhado

Como o mundo se mantém girando

Vida, aprendendo como viver minha vida,

Aprendendo a provocar minhas brigas

Leve meus tiros enquanto

Eu ainda estiver queimando


Adeus para todas essas noites chuvosas

Adeus, até logo,

Eu estou indo


Eu tive choro suficiente

Sangrando, suando, morrendo,

Ouça me quando digo

Viverei minha vida todos os dias

Eu vou tocar o céu

E eu abrirei estas asas e voarei

Eu não estou aqui para brincar

Eu viverei minha vida todos os dias


Nada mudará meu caminho, todos os dias

Adeus, até logo,

Estou indo


Eu tive choro suficiente

Sangrando, suando, morrendo,

Ouça me quando digo

Viverei minha vida todos os dias

Eu vou tocar o céu

E eu abrirei estas asas e voarei

Eu não estou aqui para brincar

Eu viverei minha vida todos os dias


Eu, oh eu, oh eu, eu viverei minha vida, todos os dias

Eu (tocarei o céu), oh eu (esticarei estas asas e voarei), oh eu

Eu viverei minha vida todos os dias

BON JOVI - EVERYDAY (VIDEO # 2 OFFICIAL VIDEO)

Assaltante Se Deu Mal...

Notícia do site Terra:

Assaltante é identificada pelo tamanho do bumbum

Uma
assaltante de banco foi reconhecida pelo tamanho de seu bumbum. De
acordo com a polícia, Sandra Meiser, 26 anos, foi identificada por uma
testemunha ao voltar à agência, em Norf, na Alemanha. As informações
são do diário online Ananova.

A assaltante foi descrita pelas testemunhas como "uma mulher com um
bumbum muito grande e poderosas coxas". "Eu nunca esqueceria algo tão
grande", disse um funcionário do banco.

Semanas depois, quando ela voltou ao banco, a polícia foi chamada e
a deteve. Em seu poder, os policiais encontraram uma máscara de esqui e
uma arma. Sandra roubou 12 mil libras (cerca de R$ 41 mil).

A mulher pode ser condenada a até dez anos de prisão por assalto à mão
armada. A testemunha, que tem 61 anos, recebeu 4 mil libras de
recompensa."

O que eu acho: é meio difícil a gente ouvir uma notícia dessas de algum país estrangeiro, onde o tipo físico das mulheres é tão diferente do das brasileiras. Será que ela era dançarina de funk alemão e tava tentando uma nova fonte de renda? Se viesse pro Brasil poderia fazer algum grupo tipo As Prisioneiras do Funk", ia fazer o maior sucesso, não acham????

Um Robozinho Ecológico...

Neste domingo fui no Shopping Sta. Cruz assistir ao filme Wall-E da Disney/ Pixar, ele foi o único filme que praticamente não teve propagandas na TV nem o pesado merchand que envolve as produções desses estúdios. Para quem ainda não viu, contando por cima, trata-se da história do robozinho do título que se apaixona por uma robô. Parece simples, mas a história se passa na Terra daqui a 700 anos, quando todo o planeta se transformou num imenso lixão e os humanos partiram bem antes e vivem numa espaçonave gigante enquanto esperam a oportunidade de retornarem. De cara o protagonista me fez lembrar um robô também muito simpático dos anos 80 chamado "number 5" do filme Short Circuit, O Incrível Robô. Vejam as fotos abaixo:

 

Bom, eu pelo menos acho...Mas o legal do filme é a mensagem ecológica, pois se o mundo não se cuidar, nem 700 anos serão suficientes para limpar toda a sujeira que vamos deixar pra trás...Outras citações que vão desde Metròpolis até 2001 - Uma Odisséia No Espaço também estão lá. Minha nota para ele é 8,5, pra mim Procurando Nemo ainda é imbatível. Assistam antes que saia de cartaz. Bom, madruga de segunda-feira e eu preciso me mandar...Boa noite a todos e boa semana a quem costuma passar por aqui, mesmo os anônimos...

Um Novo Tempo

Nessa sexta-feira foi o meu último dia no meu emprego. Depois de 1 ano e 11 meses, decidi que tinha que ir embora. Infelizmente não pude concretizar algumas coisas que eu gostaria e não consegui me adaptar à rotina do escritório. Deixo para trás o conhecimento que tive e a oportunidade de conhecer uma língua estrangeira inteiramente nova para mim (o italiano) e vou em frente para conquistar novos espaços, novas amizades, novos desafios. Sei que é um vôo no escuro de motores desligados e visibilidade ainda turva, mas sei que o combustível na forma de um novo emprego não tardará a voltar a alimentar as hélices, e eu partirei para vôos mais altos, melhores e que certamente vão me trazer muitas felicidades.

Putz, fazia tempo que eu não postava alguma coisa sobre mim por aqui. Espero comparecer neste lugar mais vezes, tava precisando.

Bom domingo a todos.

O Plano B Deu Errado...

Notícia do site Terra:

Um homem ficou preso na chaminé de uma casa em Buenos Aires, capital argentina, quando tentava fugir da polícia, na manhã desta quarta-feira. O homem e um cúmplice tinham ferido uma mulher em uma tentativa de assalto.

O assaltante foi detido pela polícia depois de escapar pelos telhados de algumas casas, até ficar preso na chaminé por alguns minutos. Antes disso, ele tinha trocado tiros com os policiais, que o perseguiram.

Além de dezenas de policiais e viaturas, um helicóptero chegou a participar das buscas aos criminosos. O homem que ficou preso na chaminé foi detido, mas seu companheiro conseguiu fugir.

O que eu acho: pois é, esse ainda acredita em Papai Noel, que com toda aquela pança ainda consegue entrar e sair pela chaminé...